El altercado produjo la intervención de los funcionarios de prisiones que acudieron al lugar con intención de restablecer el orden. Entonces otro de los acusados supuestamente comenzó a incitar a los internos contra los funcionarios y tras ello comenzaron a lanzar sillas y retuvieron a algunos de los funcionarios en el interior de la estancia. En concreto, el acusado E.V.F. supuestamente propinó un puñetazo en la cara a uno de los funcionarios y agredió igualmente a otro; por su parte, el procesado F.M.T. colocó dos pinchos sobre el abdomen de un funcionario y lo retuvo momentáneamente; mientras, el acusado E.C.C. amenazó con otro pincho a un funcionario, y los otros tres acusados "adoptaron una actitud agresiva e intimidatoria" contra los funcionarios, hasta que finalmente, debido en buena parte a la intervención de algunos internos, depusieron su actitud. De este modo, el Ministerio Público considera que los hechos son constitutivos de delito de lesiones; atentado contra funcionario público, y falta de lesiones y solicita penas de prisión que oscilan entre cinco y tres años para los seis acusados.